ФГБНУ НИИМЧ им. ак. А.П. Авцына.
Сайт https://brainmicroscopy.com/
Группа VK https://vk.com/rnslab
Группа FB https://www.facebook.com/nervoussystemlab
Post #678
367
А вот, как теперь преподносят научные новости :) Вольный перевод :
Пока многие из нас остаются дома, покорно сглаживая кривую Covid-19, уменьшение возможностей для занятий физкультурой ведет к тому, что наши собственные «кривые» толстеют, а не сглаживаются. Ученые, изучающие механизмы накопления жира в организме, недавно обнаружили белок, при отсутствии которого у мышей, их жировые клетки (как та, что изображена на рисунке) поглощают значительно больше жировых капель (зеленые), чем обычно. В результате тела этих мышей имеют более высокие пропорции жира. Интересно, что тучные люди также имеют более низкие уровни этого белка по сравнению с худыми людьми, что предполагает консервативный механизм и указывает на возможные будущие методы лечения ожирения. Однако, поскольку до такого лечения еще очень далеко, в настоящее время мы только можем делать больше физических упражнений и есть меньше сыра. Это может быть ключевым фактором для того, чтобы мы могли пройти в двери наших домов, когда, наконец-то, сможем безопасно их покинуть.
Оригинал: http://www.bpod.mrc.ac.uk/archive/2020/4/2?fbclid=IwAR0wJ9mZ2y0S0BiHuKd6Ks6LvRcKtBROz21UkxqPdmERjxvgRVa5NXpphb0
www.bpod.mrc.ac.uk BPoD | Fat Factor Fat Factor - Biomedical pictures for April 2020. Пока многие из нас остаются дома, покорно сглаживая кривую Covid-19, уменьшение возможностей для занятий физкультурой ведет к тому, что наши собственные «кривые» толстеют, а не сглаживаются. Ученые, изучающие механизмы накопления жира в организме, недавно обнаружили белок, при отсутствии которого у мышей, их жировые клетки (как та, что изображена на рисунке) поглощают значительно больше жировых капель (зеленые), чем обычно. В результате тела этих мышей имеют более высокие пропорции жира. Интересно, что тучные люди также имеют более низкие уровни этого белка по сравнению с худыми людьми, что предполагает консервативный механизм и указывает на возможные будущие методы лечения ожирения. Однако, поскольку до такого лечения еще очень далеко, в настоящее время мы только можем делать больше физических упражнений и есть меньше сыра. Это может быть ключевым фактором для того, чтобы мы могли пройти в двери наших домов, когда, наконец-то, сможем безопасно их покинуть.
Оригинал: http://www.bpod.mrc.ac.uk/archive/2020/4/2?fbclid=IwAR0wJ9mZ2y0S0BiHuKd6Ks6LvRcKtBROz21UkxqPdmERjxvgRVa5NXpphb0
