🇧🇬 📖🎶 На 25 септември в Мраморната зала на Руския дом в София се проведе литературно-музикална вечер, посветена на творчеството на Алексей Константинович Толстой и свързана с рождения ден на писателя.

Вечерта се превърна в проникновен разговор за истинските чувства и рядката способност да се разпознае сродната душа след мимолетен поглед. Среща с една непозната дама с маска на един бал бележи началото на най-голямата любов в живота на Толстой и е увековечена в редовете: „Сред шумния бал, случайно...“

Поезия и проза, театрални сцени, музика и хореография пренесоха зрителите в атмосферата от средата на XIX век. Дворянската чест, изящната реч и красотата на човешките взаимоотношения оживяха на сцената в изпълнение на актьори от Руския камерен театър, участници в детското театрално студио „Петрушка“ и балетното студио „Силфиди“.

Любов и ирония, романтични мечти и размисли за съдбата се съединиха във вечерта, която откри новия литературен сезон в Руския дом. Миналото заговори със съвременните зрители на език, разбираем за всеки, който вярва в силата на чувствата и красотата на случайната среща.

Благодарим на артистите и публиката за тази светла вечер, която ни напомни колко много може да промени една единствена случайност и колко дълбоко словото, музиката и сцената предават това, което остава завинаги в човешкото сърце.

🇷🇺 📖🎶 25 сентября в Мраморном зале Русского дома в Софии состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый творчеству Алексея Константиновича Толстого и приуроченный ко дню рождения писателя.

Вечер стал проникновенным разговором об истинных чувствах и редкой способности за мимолётным взглядом разглядеть родственную душу. Встреча с незнакомкой в маске на балу стала для Толстого началом главной любви его жизни и обрела бессмертие в строках: «Средь шумного бала, случайно…»

Поэзия и проза, театральные сцены, музыка и хореография перенесли зрителей в атмосферу середины XIX века. Дворянская честь, изящество слога и красота человеческих отношений ожили на сцене в исполнении актёров Русского камерного театра, участников детской театральной студии «Петрушка» и балетной студии «Сильфиды».

Любовь и ирония, романтическая мечта и размышления о судьбе соединились в вечере, открывшем новый литературный сезон Русского дома. Прошлое заговорило с современным зрителем языком, понятным каждому, кто верит в силу чувства и красоту случайной встречи.

Благодарим артистов и зрителей за этот светлый вечер, напомнивший, как много может изменить одна случайность и как глубоко слово, музыка и сцена передают то, что навсегда остаётся в человеческом сердце.

# РусскийДомСофия #литературныйвечер