Легендарный словарь английского языка Merriam-Webster спрашивает своих подписчиков в Твиттере, какое слово из других языков, не имеющее эквивалента в английском, они считают примечательным

Можно пройти по ссылке и привести примеры из наших языков