В федеральных изданиях режут корректоров 🔪
Объяснение простое – чатГПТ ловит опечатки быстрее. Ну а что? Последние несколько лет работа корра выглядела так: открыть текст, нажать Ctrl+F, найти «президент», проверить, не написали ли «презилент». Всё. Но это как бэ не корректура, а ворд на минималках.
Настоящий корректор ловит «надеть» вместо «одеть». Видит повтор слова через абзац. Чувствует, где запятая режет ритм. Проверяет склонение фамилий, согласование времён, логику внутри предложения.
Только таких почти не осталось. Их сократили лет пять назад, когда оптимизировали расходы. Оставили одного-двух техников, которые просто следят, чтобы текст не вышел с тремя ошибками в заголовке. И вот этих техников теперь заменяет нейросеть. Логично, чё🤷🏼♀️
У вас как с корректорами, выгнали уже или еще погодите?
Post #80
54
- 😁 3
- ❤ 2
- 👍 1
- 💯 1