Дорогие подписки, с тяжелым сердцем вынуждены сообщить, что для вики настали темные времена. Былого запала уже нет, а учеба не оставляет времени для подготовки переводов в срок, именно поэтому мы приняли решение закрыть вики, ой, то есть открыть набор добровольцев.

⋆ ⏱️𝄢 Что требуются?

Желание. Вас никто не заставит работать против воли. Скажу больше: вы сами сможете выбирать, что переводить и когда переводить. Но желание трудиться все-таки должно быть не на нуле.

Вам не нужно знать все тонкости работы с вики – для работы с самим сайтом есть раб по имени Марина, а при желании остальные члены команды все расскажут и покажут.

Самое важное – знать английский. Все-таки в основном переводим то, что уже есть на глобале. Понятное дело, что вам не нужно быть профессиональным переводчиком, знающим каждое слово, но база должна быть, при том должна быть хорошей.

Поскольку переводим на русский, то и этот язык нужно знать достаточно хорошо. А то получится, что перевести фразу вы можете, но только примерно, а вот записать её так, чтобы она звучала логично, а не криво – нет.

Смешной стикерпак, чтобы мы его украли и потом кидали вам ваши же стикеры.

⋆ ⏱️𝄢 Что за работа?

Вообще у нас сейчас нет четких графиков, ибо, как уже было написано, каждый берет задание по душе. Но сейчас хотим активно взяться за ивенты.

⋆ ⏱️𝄢 Большая ли нагрузка?

Вообще нет. «Я работаю на отъебись, как и все здесь» – это не про нас, конечно, но, поскольку этот проект держится чисто на инициативе, никто вас заставлять работать круглыми сутками не будет. Достаточно перевода пары записей в месяц.

⋆ 👁𝄢⠀Теги и ссылки:

'' Группа вики / вики —

# — > [   #сюзаннята ]