При работе с партнерами из КНР многие риски закладываются еще на этапе заключения договора. От арбитражной оговорки и применимого права до порядка расчетов и языка договора — эти условия напрямую влияют на возможность защитить свои интересы и взыскать деньги.

В новом материале с участием эксперта REVERA подробно разобрали:
• как сформулировать арбитражную оговорку и выбрать применимое право;
• что предусмотреть в двуязычном договоре;
• как распределить риск при задержке или возврате трансграничного платежа;
• как действовать при недопоставке, браке товара или невозврате аванса;
• когда переговоры и медиация могут быть эффективнее немедленного арбитража;
• что проверить в отношении активов контрагента и исполнения решения в КНР.

Отдельно рассмотрели ситуацию, когда деньги уже списаны со счета покупателя, но поставщик их не получил, и разобрали, какие документы помогут определить, на каком этапе возникла проблема.

👉 Материал Алексея Федоровича, старшего юриста REVERA опубликован в журнале «Генеральный директор». Полный текст доступен по ссылке.

📩 По вопросам: @reveraonline, belarus@revera.legal

#ChinaBusiness #InternationalArbitration #DisputeResolution #InternationalTrade #BelarusBusiness