📖📖10 февраля 1586 года,
📖📖 Вильно, типография
📖📖 Мамоничей. Из-под пресса вышла «Псалтырь с Часословцем». Любой, кто знал кириллицу, на мгновение замирал: шрифт, вёрстка, заставки... всё до боли напоминало Ивана Фёдорова. Но Фёдоров умер больше двух лет назад.

👫Братья Мамоничи
сознательно сделали книгу почти полной копией «Псалтыри с Часословцем» Фёдорова 1570 года из Заблудова. В те времена «внешность» книги была брендом, и они играли на том, что православный читатель узнает это лицо.

☠Сама типография — отдельная драма. В 1574 году печатник Пётр Мстиславец, старый соратник Фёдорова, открыл её в Вильно на деньги купцов Кузьмы и Луки Мамоничей. Но в 1576 году они разругались, и суд тянулся почти три года. Итог: готовые книги — Мамоничам, оборудование — Мстиславцу. Печатник уехал, следы его теряются. Типография замерла. Только в 1583 году братья открыли её заново, а для отливки шрифтов пригласили даже ученика Фёдорова — Гриня Ивановича.
Подробнее можно прочитать, перейдя по ссылке.

📚Книга поступила в отдел реставрации из Музея книги РГБ в довольно плохом состоянии. Она уже бывала в ремонте: переплёт утрачен, а следы прежних вмешательств видны повсюду — множественные утраты и заклейки разных времён, толщины и видов бумаги, а также следы клея.

🪓Листы сильно обрезаны с разных сторон: часть — снизу, почти до текста, часть — со стороны переднего обреза.
Первые листы оказались перепутаны. Чтобы восстановить пагинацию, пришлось обратиться в отдел хранения и ознакомиться с другими экземплярами. Такая работа требует большого терпения и внимательности: приходится сопоставлять шрифт и сохранившиеся фрагменты текста, сверяя их с аналогами.

🔑В итоге удалось почти полностью избежать утолщения. А перед тем как сделать новый переплёт, были изучены похожие экземпляры того времени — чтобы не просто «одеть» книгу, а вернуть ей исторически достоверный облик.


🤞Художники-реставраторы:
Черенкова Ольга Сергеевна (листы)
Локоткова Ирина Геннадьевна (переплет)
Мосин Игорь Григорьевич (доски, металл)


#ПсалтырьсЧасословцем #Мамоничи #ИванФёдоров #ПётрМстиславец #старопечатныекниги #кириллица #РГБ #Музейкниги #Вильно #16век #книжныепамятники #реставрация #переплёт