Два постоянных автора Republic — Галина Юзефович* и Дмитрий Быков* — о выборе Нобелевского комитета:
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И (ИЛИ) РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ПРОЕКТ «REPUBLIC» ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ПРОЕКТ «REPUBLIC»
Галина Юзефович:
«Иными словами, вновь, как и все последние годы, Нобелевская премия по литературе оказывается в парадоксальной ловушке: с одной стороны, достойный кандидат — с другой, слабая реакция публики и скорое забвение. Причина подобной дихотомии кроется не в том, что Шведская литературная академия, ответственная за присуждение награды, работает как-то не так. Проблема не в ней (или, во всяком случае, не только в ней), но в изменившейся роли литературной премии как общественного института».
Дмитрий Быков:
«Это компромиссное во всех отношениях, безликое, нейтральное решение — которое не приносит заслуженную славу достойной и талантливой поэтессе, но скорее выявляет всю беспомощность традиционных критериев на фоне подлинно сейсмической, зыбкой, бродящей эпохи. Нобелевская премия началась когда-то с увенчания Сюлли-Прюдома, далеко не главного поэта 1901 года, — и неужели именно эта тенденция награждения компромиссной фигуры, устраивающей всех и не пленяющей никого, заслуживала возобновления сегодня?»
* Минюст считает «иноагентами»