В 1929 году итальянский писатель Курцио Малапарте приезжал в СССР. Под впечатлением от этой поездки он написал роман-фантасмагорию «Бал в Кремле». В нем упоминается много представителей партийной и культурной элиты, в том числе «мадам» Бубнова. Малапарте описывает приемы в посольствах и праздную жизнь — то, что его так разочаровало в СССР, в который он приехал посмотреть на марксистское общество.

Бубнова входит в элиту: «Луначарская, Бубнова, Буденная, все советские beauties собрались вместе». Он описывал ее так:

Это была женщина атлетического сложения с густыми черными волосами и круглым упрямым лбом, полными руками, громким голосом — низковатым, но без хрипотцы, — густым, звонким, как голос постаревшей и давно не выступающей контральто.

Upd. Меня поправили. Работала не в Госторге и не Торгсине, а «Антиквариате», проводила экспертизу икон для иностранцев. Точных дат, когда она где работала, не нашла.