Ларри Бероуз. Октябрь, 1966 год. Вьетнам, к югу от демилитаризованной зоны. Раненый артиллерийский сержант морской пехоты Джеремайя Перди (с перевязанной головой) подходит к раненому товарищу после ожесточенной перестрелки.