ترجمه رمان و کتاب با هوش مصنوعی، اما با تمرکز روی فارسی درست و ادبی.

ریپو Hermes Book Translator متن کتاب رو به‌صورت ساختاریافته پردازش و ترجمه میکنه، دیالوگ‌ها و پیوستگی متن رو حفظ میکنه و در خروجی هم اصول نگارشی فارسی مثل گیومه، نیم‌فاصله و سجاوندی رو رعایت میکنه. خروجی نهایی هم به‌صورت Markdown یا کتابخوان HTML قابل دریافت هست.

https://github.com/m4tinbeigi-official/hermes-literary-translation-mastery

🐙 @RepoFA