🎉Сегодня день рождения у замечательного человека, который создал нашу любимую вселенную Miraculous (Леди Баг и Супер-Кот) – Томаса Аструка!!! Ему исполняется 49 лет! Кстати, помните, что он даже появлялся в самом сериале в качестве персонажа?
🐞Подписывайся на канал @Miraculous_Bug8, чтобы не пропускать новостей по «Леди Баг и Супер-Коту»!🐈⬛️
Итак, появилось новое расписание показа «Леди Баг и Супер-Кота» на телеканале ТВ-3!
В эту субботу, 20 января с 10:00 по 12:00 четыре серии 1 сезона. В это воскресенье, 21 января в 8:45 спецэпизод «Леди Баг и Супер-Кот из Альтернативной вселенной: Приключения в Париже», вероятно, что уже исправленная версия. Дальше с 22 по 26 января в 7:45 по одной серии 1 сезона. А 28 января с 8:45 по 10:45 опять четыре серии 1 сезона. Возможно, такое расписание будет и через неделю, но это не точно.
Время указано МСК.
🐞Подписывайся на канал @Miraculous_Bug8, чтобы не пропускать новостей по «Леди Баг и Супер-Коту»!🐈⬛️
Признайтесь, кто тут смотрел все 4 сезона мультсериала «Леди Баг и Супер-Кот» на ТВ-3? А марафон трех спецэпизодов в официальном русском дубляже? Поделитесь своими эмоциями в комментариях.
А всех, кого закружила новогодняя суета, приглашаем на повтор всех специальных эпизодов в эту субботу в 13:30 на ТВ-3.
Появились подробности о следующем спецэпизоде Miraculous! Однако единственное, в чём вы можете быть уверены – это в том, что спешлу быть, причём обязательно до выхода 6 сезона. Более конкретная информация о спешле либо уже неактуальна, либо легко может стать неактуальной в процессе производства.
Поэтому сразу хотим отметить несколько моментов (и, пожалуйста, сообщите это всем интересующимся): 1) Название спешла «Конец Ледибаг» («Le Fin de Ladybug» НЕактуальное, оно устарело. Спецэпизод сейчас имеет другое название, и его в данный момент скрывают. На протяжении всего производства спецэпизода «Париж. Приключения Токсибаг и Когтя Нуара» он назывался просто «Into the Re-Verse» – тут похожая история.
2) НЕТ, спецэпизод не готов и даже не близок к завершению производства, и пусть метка «Animated» в ISAN* никого не смущает – это просто для того, чтобы студии ZAG один раз установить идентификатор на спешл и больше к этому не возвращаться. Возможно, первые трейлеры или кадры нам стоит ждать на ежегодной конференции TFOU, которую проводят каждое лето.
3) НЕТ, 31 августа спешл НЕ выйдет – это случайная дата, которую просто вбили в базу. Пожалуйста, запомните раз и навсегда: дата выхода регулируется только вещателем (телеканалом, стримингом) и только тогда, когда серия готова или почти готова. Ни ZAG, ни Mediawan, ни Джереми Заг, ни Томас Астрюк не имеют таких полномочий.
4) Хронометраж спецэпизода 48 минут – к сожалению, данную информацию проверить нельзя. Кроме того, в процессе производства хронометраж могут увеличить или сократить: так, о «Париже» сначала писали как о спешле длиной 44 минуты, потом 50 минут, затем он оказался длиной 46 минут.
❗ Также, пожалуйста, обратите внимание, что любая другая информация (постеры, синопсис к спешлу, прочее) является ФЕЙКОМ и фантазией фанатов, будьте бдительны!
*ISAN – Международный стандартный аудиовизуальный номер, уникальный идентификатор аудиовизуальных произведений
❗️После выхода парижского спецэпизода в русском дубляже от ТВ-3 выяснилось, что в переводе очень много ошибок и несоответствий, более 50. Как мы и обещали, мы написали целую статью с разбором этих ошибок.
