Фанфакт про то, как мы с Машей переводим

В целом ничего сверхъестественного: чередуем главы. Одна Маши, одна Кати. После завершения вторая дама идет оставлять ценные комментарии, предложения и мемы, а потом я (то есть Катя) финально бечу текст и выкладываю.

Но мы не мы, если бы не добавили в этот процесс капельку веселья. И Дорогу целиком читала Маша, а я шла вместе с читателями по процесснику, узнавая последующие события на день-два раньше любимых читателей. А вот Дьявола прочитала я, а Маша бредет в темноте вместе с вами, не зная, что поджидает всех впереди.

Но если Маша легко выдавала мне секретики, то я скала и кремень, и в итоге получается вот так, как на скрине ниже. (Я такая сучька)

Так что в комментариях Маша строит теории вместе с вами, а я просто хихикаю в стороночке.