Дональд Трамп пошутил о Джеймсе Таларико, демократическом кандидате в сенаторы США от штата Техас (впервые за многие десятилетия штат может представить демократ):

«Он вел кампанию под лозунгом Beat Meat [буквально: "бей мясо"]. Он так и называл это — beat meat. Понятия не имею, какого черта он имел в виду

Кто-нибудь объяснит мне, что это за чертовщина — "бить мясо"? Это вредило его имиджу. Поэтому он начал кампанию Eat Meat ["есть мясо"]…»

Шутка, как здесь объясняется, с двойным смыслом. Трамп вспомнил про кампанию Таларико против мяса, которую техасский политик вёл ранее. Президент обозначил ее фразой beat meat («побить мясо»), что на слэнге означает мастурбацию. Сейчас Таларико, понимая, что веганство в Техасе не принесет ему большой поддержки, снова стал есть мясо, причем на камеру. Трамп обозначил это фразой now he started eating meat («сейчас он начал есть мясо»), что на слэнге означает оральный секс с мужчиной.

Зал смеялся, Вэнс очень смеялся.