Привет, на связи землекоп Максон. Что может быть лучше чем для начала погрузиться в процесс самому чем ебать голову другим людям когда ты не понимаешь как это работает? Ничего. Делюсь прогрессом, озвучены,переведены,выставлены в тайминг абсолютно все геймплейные фразы (На глобальной карте назначения героев), герои промаркированы для удобства артистов чтобы у них не разбегались глаза а они сразу видели где и что им нужно сказать, это буквально готово на 100% и осталось записать русскую локализацию с актёрами. Сведен в тайминг весь видеоряд и реплики персонажей из игрофильма (1 акта), начата работа по интеграции ру-сабов для дальнейшего озвучивания. Готов проект в рипере для каждого артиста чтобы он по нажатию двух кнопок получал такой же проект как на видосе. И всё это пока что я, землекоп Максон. Я думаю за несколько дней я закончу с внедрением субтитров для актёров и всё будет готово к рабочему процессу. Мне точно понадобятся дополнительные актёры.