Кира на днях пришла из школы и сказала, что хочет взять там книгу, где по огромному великану бегают людишки)). А у меня как раз в пвз лежала та самая книга, только издание круче).
Так что в этом месяце мы будем читать Гулливера, а пока он стоит ждёт своей очереди, я вам покажу как красиво оформлена книга и немного расскажу о ней).
Это не полный перевод, а сокращённый и адаптированный пересказ Тамары Габбе, сделанный ещё в 1931 году. Из книги убраны сложные политические аллегории и натуралистичные детали, а язык сделан простым и увлекательным. Идеально для первого знакомства лет с 7 или для школьной программы.
Иллюстрации для этого издания не были созданы специально для книги — изначально они появились в диафильмах 1967 года: «Гулливер в стране лилипутов» и «Гулливер в стране великанов». Позже эти рисунки были собраны и изданы в виде полноценной книги. Иллюстрации известного художника Владимира Шевченко будут радовать читателя на каждой странице!
Также, в книге представлен пересказ для детей двух самых интересных частей романа Джонатана Свифта: «Путешествие в Лилипутию» и «Путешествие в Бробдингнег».
А вы уже читали Гулливера? Или только планируете?
#книжныйобзор #книжныйотзыв #издательстворечь