🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Все имена, что вы встретите в книге, были выбраны автором не случайно и несут под собой смысл. И автор не мог не поделиться с вами этим, а я с радостью передам вам его слова и замысел.

🤩Хусеин Байрамкулов
🌙Свет в красной тени (Ridero, ЛитРес)

🤩Алёна Крупнова: важный персонаж, потому и Крупнова, а Большова - уже заезжено 🤭 Алёна - достаточно русское, и не сложное, чтобы иностранные члены команды могли без труда произносить.

🤩Макс де Бур - Фламандское: «из Бюра» или «из крестьянского дома» (boer) то есть он будет заниматься тем, что крестьяне занимались: организовывать быт, возделовыать землю и варить пиво, но только на другой планете 🤭

🤩Дороти Уорд - Дороти потому что не в Канзасе. Англ. ward — «хранитель», «страж», она охраняет Притта и так же всю команду от лишних переговоров во время проведения стыковок и так далее.

🤩Притт Сингх - Притхвирадж - в значении  «царь земли» была и шутка про это. И да, для биолога - самое то. Будет растениями и животными  заниматься.

🤩Чжан Синь Кит. zhang — «раскрывать», «расследовать» Кит. xin — «сердце», «душа» она как раз и раскрывает свое сердце и разгадыает язык карасцев.

🤩Гу Цзин Кит. gu — «защита», Кит. jing — «тишина», «спокойствие»

🤩Гу Юань Кит. Кит. yuan — «корень» самый старый и мудрый.

🤩Гу Лэй  Кит. lei — «гром», «молния» - самый громкий и шумный

🤩Гао Ли Кит. gao — «высокий» Кит. li —  «энергия» - имя актрисы из моего любимого фильма «Волшебный портрет». Советско-китайская сказка.

#ПлатныйОбзор