TGViewer
Прочтение со смыслом Прочтение со смыслом @readingwithmeaning · 929 subscribers
Post #375 3.22K
Вадим Левенталь «Фотография из Неаполя»

«Фотография из Неаполя» — это небольшой сборник, в который входят одноимённая повесть, цикл из четырёх рассказов под названием «Духовые инструменты» и ещё четыре самостоятельных рассказа. С этой книги началось моё знакомство с творчеством петербургского автора, который для меня ранее был более известен своими издательскими проектами.

Знакомство оказалось весьма удачным. Особенно мне понравилась заглавная повесть, давшая название всему сборнику. В ней лирический герой попадает в Неаполь и размышляет о том, что такое история, на примере приобретённой там фотографии.

Следы поверх других следов — ничего другого у нас нет. История существует только в воображении рассказывающего историю.


И вот так автор рассказывает (точнее, придумывает) для читателя историю этой фотокарточки. Сначала мы знакомимся с Паоло, работником местной фотомастерской в 1930-е годы. Затем — с Джеронимо, жившим в конце XVIII века. И наконец (самый древний слой) — с римским всадником Авлом, с которого и началась история предмета, изображённого на снимке. Что за предмет? Не скажу, сохраню интригу.

Надо сказать, что в печатном варианте читателя ждёт ещё более изящное решение. На форзаце и нахзаце издания мы видим ту самую фотографию из Неаполя. Таким образом, возникает ещё один более свежий «след», который словно наслаивается на авторский текст — читательское восприятие. Есть над чем задуматься. Да и ящерка на обложке не просто так.

Текст повести целиком и полностью погружает нас в соответствующую эпоху — от 1930-х годов и вглубь веков, вплоть до того времени, когда на месте Неаполя было греческое поселение Партенопа. Мы встречаем там и главу Коммунистической партии Италии, и короля Фердинанда IV, прохаживаемся по залам Археологического музея, смотрим на Везувий и присутствуем в Помпеях практически сразу после катастрофы. Единственное, о чём я жалела, что в книге нет историографических сносок. Однако всё можно погуглить.

Не буду много писать про цикл рассказов «Духовые инструменты» и ещё четыре самостоятельных рассказа. Но не потому, что они мне понравились меньше. Просто если разбирать их детально, не хватит не то что одного поста в Telegram, а даже серии постов. Просто поверьте, что это очень тонкая и умная (но не заумная) малая проза. Она поднимает самые разные темы, которые чуть ближе к нашей современности.

Издательство @litmatrix

#прочитано #русскоязычная_литература
  • ❤ 15
  • 👍 2
  • 🔥 1
  • 🐳 1
More from @readingwithmeaning
  1. Oct 15, 2026⚡️«Ясная Поляна» объявила лауреатов 2026 года Номинация «Современная русская проза»: Серге…
  2. Oct 13, 2026Post #607
  3. Oct 8, 2026⚡️Нобелевскую премию по литературе 2026 года получила канадская писательница и поэтесса Эн…
  4. Oct 3, 2026Тем временем мама снова подошла к кастрюле, на сей раз с папиной тарелкой, и, когда уже на…
  5. Sep 27, 2026Моя литературная любовь, или Осторожно, Павич! Есть книги, которые не просто читаешь, а в…
  6. Sep 27, 2026Post #603
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →