Каждый из трёх флагманских языковых проектов должен стать платформой. Так мы сможем качественно поднять уровень борьбы за языки Кавказа. Требования у этого следующие:
Естественно, что у всех разное количество ресурсов, но каждый язык должен обладать равными возможностями через одинаково полный доступ ко всей инфраструктуре.
Пример: язык Ц имеет словарь в 10 тыс. слов, язык К — в 2 тыс., и оба показывают склонения, имеют поиск по тегам, приводят примеры и т.д.
У всех свои интересы и проблемы, поэтому каждый язык должен быть технически самодостаточен и развиваться децентрализованно.
Пример: язык Ч самостоятельно публикует карточки с походными вещами, язык А — свой набор морских терминов.
Язык — собственность группы, а потому важно формирование сообщества и кооперация через открытые инструменты и публичный доступ к материалам.
Пример: язык О создаёт историю и делится ссылкой в соц. сетях.; носители О сообщают об ошибках, носители Л, просмотрев и оценив историю, переводят и публикуют её на своём языке.
Post #239
1.94K