Вячеслав Калугин (Ranob) Озвучка, работа и все остальное

▶️🍜Свиной рамэн из Хакаты🍜◀️

➤ 11 серия : Скандал

🗣Роли дублировали:

Сяньмин Линь - FullCage
Зэнджи Банба - Mikless
Наоя Нитта - Karven
Шунскэ Сару - Sheyhcat
Сайто - Qwixsic
Тони Лау - Mikless
Хосе Мартинес - Gotmug
Шигэмацу - Silver
Ли - Merkas
Энокида - Neon
Ямато - Ranob
Фей - Merkas
Второстепы: Ranob, Silver, Kirk, Qwixsic

👨Работа со звуком:

Ranob

🌐Перевод постера:

Qwixsic

🌐Смотреть в VK

Для вас старалась команда Рабочая партия.
#Свиной_рамэн_из_Хакаты
#дубляж
Приятного просмотра!

▶️🍜Свиной рамэн из Хакаты🍜◀️

➤ 10 серия : Короткая остановка

🗣Роли дублировали:

Сяньмин Линь - FullCage
Зэнджи Банба - Mikless
Наоя Нитта - Karven
Шунскэ Сару - Sheyhcat
Сайто - Qwixsic
Саюри - Li Sun
Тони Лау - Mikless
Унова - Gotmug
Шигэмацу - Silver
Мёкин - Karven
Ли - Karven
Сузуки - Mikless
Энокида - Neon
Ямато - Ranob
Фей - Merkas
Второстепы: Ranob, Talilia, Kirk, Qwixsic

👨Работа со звуком:

Ranob

🌐Перевод постера:

Qwixsic

🌐Смотреть в VK

Для вас старалась команда Рабочая партия.
#Свиной_рамэн_из_Хакаты
#дубляж
Приятного просмотра!

▶️😗Она и её кот 😗◀️

➤ OVA

🗣Роли дублировали:

• Ranob
• Esmond
• Qwixsic

👨Работа со звуком:

• Qwixsic

🌐Перевод постера:

• Qwixsic

📝Локализация текста:

• Qwixsic

💬Работа с субтитрами:

• Qwixsic

Дублировано подразделением Syndicate в рамках проекта Рабочая Партия!
#Она_и_её_кот #Дубляж
Приятного просмотра!

▶️🤚Театр тьмы🤚◀️

➤ 13 серия : Мучитель

🗣Роли дублировали:

• Mikless
• Merkas
• Neon
• Ranob
• Silver
• Esmond
• Gotmug

👨Работа со звуком:

• Fufeen

🌐Превью:

• Qwixsic

📝Локализация текста:

• Qwixsic

💬Работа с субтитрами:

• Qwixsic

Дублировано подразделением Syndicate в рамках проекта Рабочая Партия!
#Театр_тьмы #Дубляж
Приятного просмотра!

▶️🤚Театр тьмы🤚◀️

➤ 11 серия : Видео

🗣Роли дублировали:

• Mikless
• FullCage
• Merkas
• Ranob

👨Работа со звуком:

• Fufeen

🌐Превью:

• Qwixsic

📝Локализация текста:

• Qwixsic

💬Работа с субтитрами:

• Qwixsic

Дублировано подразделением Syndicate в рамках проекта Рабочая Партия!
#Театр_тьмы #Дубляж
Приятного просмотра!

▶️🍜Свиной рамэн из Хакаты🍜◀️

➤ 9 серия : Удар и бегство

🗣Роли дублировали:

Сяньмин Линь - FullCage
Зэнджи Банба - Mikless
Джиро - PodDubnii
Наоя Нитта - Karven
Шунскэ Сару - Sheyhcat
Мисаки - Аканэ
Фей - Merkas
Второстепы: Ranob, Merksd, Talilia, Mikless, Voli, Gotmug, Silver, Kirk, Karven, Sheyhcat

👨Работа со звуком:

Ranob

🌐Перевод постера:

Qwixsic

🌐Смотреть в VK

Для вас старалась команда Рабочая партия.
#Свиной_рамэн_из_Хакаты
#дубляж
Приятного просмотра!

▶️🤚Театр тьмы🤚◀️

➤ 6 серия : Багажная полка

🗣Роли дублировали:

• Mikless
• Qwixsic
• Sheyhcat
• Voli
• Аканэ
• Ranob
• Silver

👨Работа со звуком:

• Fufeen

🌐Превью:

• Qwixsic

📝Локализация текста:

• Qwixsic

💬Работа с субтитрами:

• Qwixsic

Дублировано подразделением Syndicate в рамках проекта Рабочая Партия!
#Театр_тьмы #Дубляж
Приятного просмотра!

▶️🍜Свиной рамэн из Хакаты🍜◀️

➤ 8 серия : Хитрая игра

🗣Роли дублировали:

Сяньмин Линь - FullCage
Зэнджи Банба - Mikless
Сайто - Qwixsic
Хосе Мартинес - Gotmug
Энокида - Neon
Яги - Kirk
Гоно - Sheyhcat
Ямато - Ranob
Ирасава- Karven
Казуо Мацуда - Silver
Второстепы: Ranob, Аканэ, Talilia

👨Работа со звуком:

Ranob

🌐Перевод постера:

Qwixsic

🌐Смотреть в VK

Для вас старалась команда Рабочая партия.
#Свиной_рамэн_из_Хакаты
#дубляж
Приятного просмотра!

▶️🤚Театр тьмы🤚◀️

➤ 1 серия : Женщина-талисман

🗣Роли дублировали:

• Mikless
• Sheyhcat
• Ranob
• Esmond
• Voli

👨Работа со звуком:

• Fufeen

🌐Превью:

• Qwixsic

📝Локализация текста:

• Qwixsic

💬Работа с субтитрами:

• Qwixsic

Дублировано подразделением Syndicate в рамках проекта Рабочая Партия!
#Театр_тьмы #Дубляж
Приятного просмотра!