⭐️⭐️
"Когда выходишь из лифта на подземную парковку, на минус третьем этаже ревет вентилятор. Если нападет насильник, криков никто не услышит."
"В гастрономический бутик «Эдиар» в элитном квартале Нового города вошла темнокожая женщина в традиционном африканском балахоне. Тут же взгляд управляющей становится острым, как бритва: она не отрываясь следит за покупательницей, которая мало того, что, похоже, ошиблась магазином, так еще и не понимает, что ей здесь не место."
Анни Эрно в течение нескольких лет писала заметки, которые затем вошли в эту книгу. Это зарисовки и название "Дневник улиц" невероятно им подходит.
Я уже пыталась читать Эрно, когда стало известно о вручении ей Нобелевской премии по литературе 2022, и познакомилась с ее работами "Событие" и "Женщина". Эти книги не нашли у меня отклика, как не нашел его и этот сборник заметок.
Эрно сама честно в предисловии пишет, что не понимает, зачем вела эти заметки столько лет. Я тоже этого не понимаю, они действительно хаотичны и бессмысленны. Эрно пишет, что старалась быть объективной, но затем замечает, что все-таки не смогла отделить своё "я" от этих заметок. И это чувствуется, практически в каждом фрагменте дается оценочное суждение любому, даже самому небольшому описанному событию.
Париж Эрно грязен и вонюч, он полон бродяг, проституток и просто нехороших людей, которые завидуют, унижают друг друга. Люди показаны мелочными и стремящимися к показухе, расистами и жено- и детоненавистниками. Несмотря на то, что в нескольких эпизодах над головами горожан сияет солнце, книга все равно кажется мрачной и унылой.
Я бы очень хотела послушать мнение тех, кому эта книга понравилась по каким-либо причинам, потому что для меня это стало крайне негативным опытом.
📚 Читали книги Эрно? Как относитесь к книгам-зарисовкам без сквозного сюжета?