📖 "Серебряная река" Шеннон А. Чакраборти
Оценка ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Эта книга как возвращение домой, в родные места. Я очень люблю основную трилогию (и даже посвятила ей отдельный пост), поэтому с удовольствием погрузилась в новые истории. Рассказы здесь - небольшие зарисовки, которые предваряются комментариями автора о том, как они соотносятся с романами.
Единственный минус этой книги это редактура. Некоторые имена по ходу дела изменялись, были вопросы к как будто невычитанному переводу, в общем, глаз цеплялся за некоторые моменты. Однако, к самим историям у меня нет совершенно никаких претензий, они чудесны! Было бы здорово перечитать трилогию параллельно с этим сборником.
Если вы любите трилогию о Дэвабаде так как люблю её я, то бегите читать и этот сборник!
📚 А вы знакомы с основной трилогией?
Post #404
351
- 👍 8
- 🔥 5
- ❤ 3