Вот что означает отсутствие совмещения имен — присваивание имени аргумента внутри функции не изменяет волшебным образом переменную. Имена аргументов могут изначально разделять передаваемые объекты (по существу они являются указателями на эти объекты), но только временно, когда функция вызывается впервые. После повторения присваивания аргумента связь разрывается.

Так происходит в случае присваивания самим именам аргументов. Когда аргументам передаются изменяемые объекты, подобные спискам и словарям, мы должны осознавать, что изменения на месте таких объектов могут продолжить свое существования после завершения функции, а потому оказывать воздействие на вызывающий код.

def changer(a, b): # Аргументам присваиваются ссылки на объекты
    a = 2 # Изменяет только значение локального имени
    b[0] = 'spam' # Изменяет разделяемый объект на месте
    

X = 1
L = [2, 3]

changer(X, L) # Передача изменяемого и неизменяемого объектов
print(X, L) # X остается прежним, L отличается