Объяснение:

Подчёркивание — это разделитель, который используется для повышения удобности читаемости, но который игнорируется синтаксисом Python

Поэтому здесь float() сработал так же, как если бы мы ему передали не '13_37', а '1337'