🌐 Статьи о тестировании локализации и интернационализации

1️⃣ Тестирование локализации. В процессе локализации ПО существует высокий риск возникновения ошибок. Такие проблемы как разбитые строки, отсутствие нужных языковых ресурсов и неподдерживаемые шрифты, могут негативно сказаться на пользовательском опыте (UX). Поэтому важно выявить ошибки до выхода продукта на рынок.

2️⃣ ПОТРАЧЕНО. Как тестировать локализацию переводов, чтобы потом не было стыдно. Общая вводная про локализацию и интернационализацию, важные примеры, лингвистические ошибки и функциональные баги, особенности разных языков.

3️⃣ ПОТРАЧЕНО–2. Как тестировать локализацию переводов, чтобы потом не было стыдно. Особенности тестирования локализации, кто чем занимается, как проходит процесс.

4️⃣ Тестирование глобализации и локализации. Статья о том, что собой представляют эти два вида тестирования и чем они отличаются друг от друга.

5️⃣ Тестирование локализации и интернационализации. Разбираем, как связаны между собой локализация и интернационализация (а также глобализация) и как их тестировать.