>>> import jsonЭх, безобразие! Ни прочитать нормально, ни поправить.
>>> data = {'title': 'Привет Медвед!'}
>>> print(json.dumps(data))
'{"title": "\\u041f\\u0440\\u0438\\u0432\\u0435\\u0442 \\u041c\\u0435\\u0434\\u0432\\u0435\\u0434!"}'
Чтобы такое поведение изменить, достаточно добавить аргумент
ensure_ascii=False
>>> json.dumps(data, ensure_ascii=False)Теперь символы не кодируются в Unicode. В файл запишется в таком же виде.
'{"title": "Привет Медвед!"}'
____________________
Для тех кто в танке (всё еще на Python 2 🚂 ).
Строку следует делать как unicode, и для записи в файл использовать модуль codecs.
>>> import json, codecs#libs #tricks
>>> data = {'title': u'Привет Медвед!'}
>>> with codecs.open(path, "w", encoding='utf-8') as f:
>>> json.dump(data, f, ensure_ascii=False)