⠀
⠀⠀Доброго вечера уважаемые друзья и подруги. Гуляли с женой по парку и разбирали происхождение разных слов, внезапно натолкнулись на интереснейшее слово ВНЕЗАПНО.
⠀
⠀⠀Немудрено тут было растеряться, если пробовать делать морфологический разбор, то В, НЕ и ЗА могут быть приставками, а ПН соответственно корнем.
⠀
⠀⠀На ум немедленно пришли слова ПНуть и ПеНь и представилось некое препятствие ПН, из-за которого ВНЕ ЗА ПНо, что-то появляется…
⠀
⠀⠀Заглянув в этимологический словарь я был приятнейшим образом удивлён! Нашлось таки слово исконно русское и ниукаво не заимствованное!
⠀
⠀⠀Наречие внеза́пно — происходит от др.-русск. запа, заапа «надежда, ожидание», вънезапу «вдруг», ст.-слав. въ незаѣпѫ. ПОТРЯСАЮЩЕ!!!
⠀
⠀⠀В русск.-цслав. без запа, без заꙗпа «неожиданно», невъзапъ, невъзаапъ — то же, изнезапа, изнезапу, изнезапы — то же, незаꙗпъ «неожиданность».
⠀
⠀⠀В других языках тоже есть слова одного извода: др.-чеш. japati, jápati «наблюдать», nedojiepie «неожиданно», z japna «быстро», в.-луж. nezjapki «нечаянно», чеш., слвц. nejapný «неуклюжий, неловкий», сюда же русск.-цслав. заꙗпѣти ὑφορᾶσθαι, заꙗпие μηχανή.
⠀
⠀⠀ВНЕЗАПНО стало понятным старинное слово УПОВАТЬ в значении - надеятся, ждать чего-либо. И тут меня осенило! А ведь английское hope, в значении надеяться (хоуп) - это просто осколок от ст.-слав. оупъвати «надеяться, полагаться».
⠀
⠀⠀Давайте глянем английский этимологический словарь и узнаем происхождение слова hope! И ВНЕЗАПНО - это слово неизвестного происхождения пришедшее в английский из старых немецких наречий. ШАХ и МАТ! Спасибо небесам за озарение и ещё одно доказательство первородности русской речи!
⠀
⠀⠀Русский Язык - это язык богов. Связывающий всё со всем, хранящий и проявляющий природные (они же божественные) тайны.

Делаем, что должно
и будь, что будет!

Читайте, оценивайте (❤️👍), обязательно делитесь!
⠀
ЗАГЛАВНАЯ страница канала
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!