🖋 وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذینَ اعْتَدَوْا مِنْکُمْ فِی السَّبْتِ فَقُلْنا لَهُمْ کُونُوا قِرَدَةً خاسِئینَ (65-2)
❇️❇️❇️
و

حرف

به حسب ما قبل
❇️❇️❇️
لقد

«لـ» و «قد» هر دو حرف تأکید هستند.
 
❇️❇️❇️
علمتُم

فعل ماضی – ثلاثی مجرد – صیغه نهم – ریشه: ع ل م

فعل و فاعلش ضمیر «تُم»
❇️❇️❇️
الذین

اسم موصول – جمع مذکر

مفعول «علمتم»
❇️❇️❇️
اعتدَوا

فعل ماضی – ثلاثی مزید باب افتعال – صیغه سوم – ریشه: ع د و

فعل و فاعلش «واو» - جمله صله برای «الذین»
❇️❇️❇️
فی السبت

فی: حرف جر – السبت: اسم

جار و مجرور متعلق به «اعتدوا»
❇️❇️❇️
فـ

حرف

 ❇️❇️❇️
قلنا

فعل ماضی – ثلاثی مجرد – صیغه چهاردهم – ریشه: ق و ل

فعل و فاعلش «نا»
❇️❇️❇️
لهم

«لـ» حرف جر - «هُم» ضمیر جمع مذکر غایب

جار و مجرور متعلق به «قلنا»
❇️❇️❇️
کونوا

فعل امر، ثلاثی مجرد – صیغه نهم – ریشه: ک و ن – از افعال ناقصه

فعل - «واو» اسم «کونوا»
❇️❇️❇️
قردة

اسم

خبر «کونوا»
❇️❇️❇️
خاسئین

اسم -  جمع مذکر سالم «خاسئ»

خبر دوم برای «کونوا» - (یا می تواند صفت باشد برای «قردة»)

 
❇️❇️❇️
🖋نکته:

کل جمله «کونوا قردة خاسئین» مفعول است برای «قلنا»

این نکته را به خاطر بسپارید که غالباً مفعولِ فعل «قال» ، جمله است

👇
@amuzesharabi