Ежегодно 30 сентября во многих странах отмечают праздник устных и письменных переводчиков.

Сегодня особенный день и для меня, ведь переводы и языки - это неотъемлемая часть моей жизни.

Знаете, что меня всегда восхищает в греческом языке?

Там эта профессия разделена на два прекрасных понятия, которые отражают суть разных видов перевода.

• ο μεταφραστής - тот, кто работает с текстами, книгами, документами. Человек, который в тишине часов ищет идеальное слово.

• ο διερμηνέας - устный переводчик, живой мост между людьми в настоящем моменте, мгновенная реакция и динамика диалога.

Изучая греческий на этом канале, мы шаг за шагом погружаемся в удивительную греческую культуру и открываем всю красоту живого языка.

С праздником меня и всех причастных! 🎉