Что говорить по-гречески, когда вам жарко?
🔹Полезные глаголы и фразы
Ζεσταίνομαι = Мне жарко (из-за погоды).
Ιδρώνω = Я потею / я вспотел (-а).
Διψάω = Я хочу пить / Я испытываю жажду.
Ζαλίζομαι = У меня кружится голова.
Λιώνω = Я таю (от жары).
Αισθάνομαι κουρασμένος / κουρασμένη = Я чувствую себя уставшим / уставшей.
Έχω πονοκέφαλο = У меня болит голова.
Σκάω / Ψήνομαι / Βράζω από τη ζέστη!
Μπορούμε να ανοίξουμε το παράθυρο;
= Я задыхаюсь / поджариваюсь / варюсь от жары! Можем открыть окно?
Δεν μπορώ άλλο!
= Я больше не могу! / Больше нет сил терпеть!
Ανάβω το κλιματιστικό
= Я включаю кондиционер.
Άναψε το κλιματιστικό!
= Включи кондиционер!
🔹Идиоматическое выражение
Σκάει ο τζίτζικας = Стоит невыносимая жара.
(Буквально: «цикада лопается от жары».)
Το τζιτζίκι / ο τζίτζικας = цикада.
Это выражение используют, когда на улице стоит такая сильная жара, что, образно говоря, даже цикады - неизменный символ греческого лета, стрекочущие с утра до вечера - не выдерживают её!
#Λεξιλόγιο
Post #2954
117

- ❤ 2