UAGeek: Інтерв’ю з Денисом Скорбатюком про «Кріґ»

Нещодавно Varvar Publishing розпочали передзамовлення на нові книги за Warhammer. Серед них і «Кріґ» – перший за добру десятку років великий роман про Корпус Смерті після того, як фракція отримала нове дихання у 2021 році.

На честь цих анонсів я вирішив записати інтерв’ю з їхніми перекладачами. А відтак, сьогодні вітайте перекладача «Кріґа», ветерана НГУ та великого фаната Warhammer – Дениса Скорбатюка.

Ми поговорили про переклад роману, його сюжет, концепцію та деталі, а також улюблені фракції Дениса, ставлення до всесвіту і на додачу трохи торкнулися перекладацьких побажань на майбутні книги Warhammer.

https://uageek.space/denys-skorbatiuk-pro-krig