⤵️امتیازدهی تألیف و ترجمه کتاب در ارزیابی‌های علمی
✅تألیف و ترجمه کتاب به عنوان یکی از معیارهای مهم ارزشیابی پژوهشی در نظام علمی ایران محسوب می‌شود.
🏹میزان امتیاز کتاب‌ها بر اساس نوع اثر، کیفیت ناشر و سطح علمی محتوا تعیین می‌گردد.
🔖کتاب‌های تألیفی که توسط ناشران معتبر دانشگاهی مانند انتشارات دانشگاه تهران، شهید بهشتی یا ناشران دارای رتبه علمی چاپ شوند، معمولاً بین ۱۵ تا ۲۰ امتیاز در مصاحبه دکتری و ۲۰ تا ۳۰ امتیاز در جوایز پژوهشی مانند جایزه البرز کسب می‌کنند.
🔖کتاب‌های مرجع و درسی که مورد استفاده جامعه علمی قرار می‌گیرند، حتی تا ۴۰ امتیاز نیز ارزشیابی می‌شوند.
🔖برای کتاب‌های ترجمه‌ای، شرط اصلی برخورداری از مجوزهای رسمی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی است. یک ترجمه علمی همراه با مقدمه تحلیلی می‌تواند ۱۰ تا ۱۵ امتیاز در مصاحبه دکتری و ۱۵ تا ۲۵ امتیاز در ارزیابی‌های پژوهشی داشته باشد.
❗️نکته حائز اهمیت این است که کتاب‌های چاپ شده توسط ناشران عمومی (غیر دانشگاهی) معمولاً امتیاز کمتری (حدود ۵ تا ۱۲ امتیاز) دریافت می‌کنند.
❗️ در محاسبه امتیاز، اگر کتاب تألیفی چند مؤلف داشته باشد، امتیاز بین نویسندگان تقسیم خواهد شد.
#امتیازدهی
#تالیف_و_ترجمه
▫️▫️▫️▫️▫️▫️⚜▫️▫️▫️▫️▫️▫️
🖊 هنر نشر را با ما تجربه کنید📚
▫️▫️▫️▫️▫️▫️⚜▫️▫️▫️▫️▫️▫️
Post #29
172