Core-loop - это цикл лежащий в основе игры (жизни, любого процесса).

На картинке пример из игр:
1) убиваем монстров
2) получаем награду
3) расширяем игровые возможности

Думаю 1 и 2 понятно без слов, а что касается 3 - тут могут быть варианты: новые монстры, новые локации, новые способности и тд

И как после этого не относиться к жизни, как к игре? Конечно, в хардкор режиме и без сохранений (хотя насчет сохранений есть разные варианты), но все же.