«Оппозиция времён римских цезарей»

Есть некая книга французского историка Гастона Буассье, которая в русском переводе называется «Картины римской жизни времён цезарей». Не знаю, насколько обоснован именно такой перевод, но в оригинале эта книга называется «L'opposition sous les Césars», т.е. именно «оппозиция».