Нин Ханъи. Загадка этажа номер 12
Че-то там РКН опять телегу насилует, но все равно, пляшем.
Итак, перед нами автор, про которого пишут как про китайского Хичкока. Обложка вся такая мрачная, блерб обещает внутри «Достать ножи» и «Королевскую битву».
Но, знаете, я пока читал, думал, что вот эта книга неплохо бы легла в серию про всякие «Убийства и кексики».
Ну то есть что мы имеем: курортный городок, дорогой жилой комплекс, некоторое количество жителей которого, объединяются вокруг квартиры, где вскладчину (так дешевле с китайскими блюдами, которые делят на компанию) каждый вечер проводят застолья.
Спойлером не будет, так как на обложке написано (обожаю аннотацию со спойлерами до двухсотой страницы!), что потом они станут наследниками внезапно свалившегося состояния, а еще пойдут убийства, с целью увеличения выплаты на долю населения.
Но это все потом, а добрую часть книги китайцы сидят за столом, вкусно жрут и накатывают. Все это описывается в деталях: как они что готовят, какую водку пьют, как шутят, как душевно поют песни из известных мелодрам. И все такие душевные-душевные.
Даже когда будет убито уже несколько человек, все вот это застолье не прекратится, поэтому по настрою книжка довольно легкая, не смотря на встречающиеся кровавые детали. Предлагаю подумать над изданием ее под другим названием: «Убийства и лапшичка» или, там, «Трупики и димсамы».
Как вы поняли, конкретно в этой книге (другие от автора я не читал), совсем не Хичкок, тем не менее, перед нами неплохой и довольно изобретательный детектив, хотя личность убийцы я раскрыл +- на середине книги.
Что тут интересно – разнообразные детали современного китайского быта. Ну, например, что может себе позволить средне живущий китаец (а по уровня благосостояния средний китаец живет примерно как средний россиянин). Или, например, некоторая назидательность и поучительность. Нет, тут, конечно, не «Как закалялась сталь», но все равно видно как компартия тонко воспитывает законопослушного гражданина, мол деньги не главное, ты, главное, Вань Ху работай, а награда тебя сама найдет. Ну вот это «будешь хорошо учиться – будешь хорошо зарабатывать»)))
Если интересно что было в конверте с фото – завещание из книги. Исполнено оно довольно лениво для мерча, но пусть будет.
Читать? Почему бы и нет, если готовы к десяткам страниц китайских застолий.
Post #1758
131
Пиарщик пишет | Писатель Поляков Немного про маркетинговые завлекухи. По традиции, все лучшее — детям иностранным авторам. Вот за предзаказ популярного китайского герметичного триллера в книгу кладут ключ-карту от квартиры в здании, где происходит действие и некий конверт, который надо…
- ❤ 4
- 👍 2