Воспоминания бывшей колонистки Веры Линник (Шмид) — не первый документ о путешествии детей вокруг света в 1918—1920 годах, попавший в цифровое хранение «Прожито».
В 1980-х годах годах еще одна участница событий Ксения Семеновна Амелина взяла на себя немалый труд — обобщить доступные ей источники, освещавшие историю странствий петроградских детей. Среди них — воспоминания и другие материалы, собранные автором у ее товарищей по путешествию (в том числе использованы и мемуары Веры Линник), дневник руководителя миссии Американского Красного Креста Райли Аллена, воспоминания заведующей хозяйственной частью парохода «Йомей Мару» Ханны Кэмпбелл. В 2023 году к нам на оцифровку поступили два объемных машинописных текста, составленные Ксенией Амелиной, — «Через два океана на родину» и «Воспоминания бывших воспитанников Питательных колоний, вывезенных из Петрограда за Урал, об их скитаниях в 1918—20 годах».
Вместе с этими текстами у нас оказались и некоторые их источники — машинописный перевод дневника Аллена, а также фотокопии различных документов, в том числе о поездке делегации, отправленной родительской организацией по эвакуации детей к колонистам в Сибирь через линию фронта. Дневник Аллена был переведен по копии, которую бывшим воспитанникам колонии передал сотрудник Красного Креста Барл Брэмхолл, посетивший Ленинград в 1973 году. В списке организаторов и редакторов перевода — снова имя Веры Линник.
А в 2004 году книгой вышли уже непосредственно воспоминания самой Ксении Амелиной.
Подлинники документов хранятся в Биографическом фонде Социологического института РАН.
Post #802
818




- ❤ 24
- 🔥 9