Приветствие.
Основным приветствием в русском языке является - здравствуйте. Пожелание «быть здравым» издавна используется на Руси начиная с древнерусской литературы. И если со временем такие ранее употребимые и распространённые приветствия, как «гой еси добрый молодец» и «испослать» устарели и превратились в анахронизм, то пожелание здравствовать продолжает повсеместно применяться для ежедневного ритуального приветствия и по сей день. Оно является широко распространённым, универсальным и наилучшим образом заменяет пожелание доброго дня в сложных и непонятных ситуациях, так как иногда, по незнанию, мы можем пожелать доброго дня собеседнику, только что потерявшему близкого или родного человека, на пример. Хотя, бывают и казусы, когда я приветствовал «здравствуйте» сотрудника университета, а он мне заявил – ты знаешь (я не знал), что я сильно болен и после этого желаешь мне здравствовать? Да, желаю ответил я и остался непонятым.
В деловой переписке своего коллегу я скорее поприветствую пожеланием доброго дня – «добрый день», так как рабочий день можно не делить на «утро, день и вечер». Хотя, многие мои коллеги считают странным, читать письмо вечером с обращением «добрый день». Я считаю, что так как в современном мире мы имеем доступ к почте в любое время, то заранее предугадать, когда ваш адресат прочтёт письмо невозможно. Поэтому, я не столь щепетилен к обращению в начале письма, если оно соответствует правилам вежливости.