Язык гибок и пластичен, он подвержен изменениям вместе с нами. Меняются технологии, границы стран и окружающая среда. Но, если раньше хорошим тоном было владеть литературным языком в противовес просторечью, показывая свою начитанность и образованность, то со временем намеренное искажение речи стало казаться новым "хорошим тоном". Это как бы выделяет вас из массы рядовых "интеллигентов", показывая вашу незаурядность. Кто-то просто не в силах избавится от неправильных ударений (как М.С.Горбачёв выступая говорил "до́говор"), или используют жаргон: так сотрудники правоохранительной системы говорят "о́сужденный", а геологи говорят "ру́дник". С другой стороны часто можно услышать всевозможные слова "паразиты" - "к слову", "на секундочку", "так сказать" и другие. А любимые
"кинчик", "винчик", "красавчег", "Патрики" и другие.  Многие знают и о "падонкаффском языке" с "олбанском", ранее столь популярными в ныне покойном (почти) LJ.
Это намеренно искажённый язык: "драстути", "лапы не шевелятсо", "многабукофф", "нупраститя" и тому подобное.
Мне кажется, что прежде чем использовать в разговоре не литературную речь, надо понять в каком обществе ты находишься и правильно ли тебя поймут. Для того, что бы хорошо говорить, необходимо в совершенстве овладеть литературным языком. Не забывайте, что язык, поведение и одежда многое могут сказать собеседникам. Это может как помочь вам, так и помешать установить и закрепить деловые контакты. Не бойтесь использовать словари: русского языка, синонимов и словарь ударений, как это делаю я.