Про английский язык
Последние 12 лет я работаю с клиентами со всего мира. Много работаю с американцами. Провожу интервью на английском языке.
У меня фантастический английский!
Примерно 70% того что говорят — я просто не слушаю. Там нет ценной информации.
Из оставшихся 30% я понимаю примерно 30%. Иногда вообще не ничего понимаю.
Я умею переспрашивать. Мне повторяют, и я опять переспрашиваю. Пока из часового звонка я не пойму те нужные 5% информации которые мне нужны для работы.
У меня чудовищный славянский акцент. Я даже не пытаюсь его скрыть.
Я знаю и умею применять все основные 12-18 времен. Но по факту использую максимум 4.
Я не могу смотреть фильмы на английском. Я не понимаю юмора. У меня нет для этого культурного слоя носителей.
При этом я неплохо зарабатываю работая в командах с нейтив спикерами и людьми со всего мира. Даю лекции и презентации на английском. Коллегам нравится.
Реальная жизнь проще, чем то, о чем говорят репетиторы по английскому на ютубе.
С кодом так же. Ты точно сможешь!
Post #527
54

- 👍 4