Вот и меня настиг когнитивный диссонанс.
Я очень редко читаю книги отечественных авторов, работающих в иностранном сеттинге. Во-первых, если автор не живёт там, то и жизнь там он знает очень плохо, во-вторых, большинство историй неплохо живёт в нашей действительности, в-третьих, иногда я вижу в такой работе низкопоклонство перед Западом, которого обожрался в девяностые через зомбоящик.
Так вот, читая Лору Кейли, я не знал, что это обычная Лейла из Усть-Пропердолья. Да, она выросла в семье художников в небольшом городке и зовут её Лейла. К её чести стоит сказать, что взять иностранный псевдоним её надоумили редакторы. А редакторы, они такие. Ты либо прислушиваешься к их советам и имеешь тиражи, либо идешь нахрен. Они умеют делать бизнес.
Честно, чувствую себя немного обманутым, хотя истории у неё неплохие. Ну и пиар делает своё дело. Каким бы я умным и независимым себя не считал, но книжки на главной с надписью БЕСТСЕЛЛЕР привлекают моё внимание. Такие дела.
Вот и кипит у меня мозг в когнитивном диссонансе, в попытке понять, стоит читать дальше эту Лору Лейлу Кейли или нет. И может, зря я проходил мимо других книжек в иностранном сеттинге, написанных русскими Ваньками да Маньками
Post #551
672
- 🤣 18
- 💯 7
- ❤ 3