— Полно брехать, — возразил краснобай. — Нашел заговенье. Черный ангел, или, по-книжному, так сказать, Ефиоп, завсегда у каждого человека за левым плечом стоит да не смигнувши сторожит, как бы натолкнуть на грех.
Бестужев Марлинский - страшное гадание
Что-то я орнул с понимания крестьянами, кто такие Ефиопы.
Сразу вспомнилось
— Слышь, эфиоп!
— Я ангел!
— Какой ты ангел? За километр видно, вчера на левом плече сидел