Токаев пошутил с Мерцем и переключился между тремя языками на одной пресс-конференции

Во время совместной пресс-конференции Касым-Жомарта Токаева и канцлера Германии Фридриха Мерца в Берлине произошел короткий неформальный эпизод. Полную запись встречи продолжительностью около 30 минут опубликовало правительство Германии.

После своего выступления Токаев извинился перед Мерцем за продолжительную речь и в шутливой форме объяснил, что текст подготовили его помощники. По словам Президента, если он не прочитает его целиком, они его «жестко раскритикуют». Канцлер в ответ рассмеялся.

Примечательна и языковая часть пресс-конференции. Основное выступление Токаев произнес на казахском языке, на вопросы журналистов отвечал в том числе на русском, а непосредственно с Фридрихом Мерцем общался на английском.

Таким образом, в рамках одного мероприятия Президент использовал сразу три языка и несколько форматов общения: официальное выступление, ответы журналистам и короткий неформальный диалог с канцлером.

Совместная пресс-конференция состоялась 29 сентября в Берлине после переговоров Токаева и Мерца. Основными темами встречи стали сотрудничество в промышленности, технологиях, сырьевом секторе, энергетике, а также международная повестка.

Подпишись на prokadrykz