++BREAKING NEWS++ In diretta dal Canale Telegram di Pavel @Durov, le sue riflessioni sugli ultimi aggiornamenti di #Telegram, tradotte al volo dall’inglese per voi!

«Alcuni utenti volevano un modo per spostare la loro cronologia delle chat da WhatsApp a Telegram. Due settimane fa ho capito che questo dovrebbe essere teoricamente possibile, e ieri abbiamo reso questa funzione disponibile sia su iOS e Android, insieme a molti altri miglioramenti. Supporta anche la migrazione delle chat da Kakaotalk e Line - altre due applicazioni Pre-telegram.

Niente di simile è mai stato reso possibile da una grande app, e il nostro team ha dovuto lavorare molto per farlo funzionare. Siamo soddisfatti del risultato: spostare i messaggi su Telegram consente di risparmiare spazio su disco e di smettere di preoccuparsi di backup di terze parti o di cambiare dispositivi.

La funzione attualmente importa i messaggi alla fine della conversazione Telegram di destinazione, ma mantiene i timestamp originali dei messaggi. Alcune persone hanno chiesto se possiamo mescolare i messaggi esistenti in una chat di Telegram con i messaggi importati in una timeline unificata. Questo dovrebbe essere possibile se la chat di destinazione (dove si importano i messaggi) ha meno di 100 messaggi, quindi abbiamo iniziato a lavorare su questo aspetto.

Forniremo anche API gratuite per gli sviluppatori di terze parti che vogliono creare strumenti che permetteranno agli utenti di importare messaggi su Telegram da qualsiasi luogo. Speriamo che tali strumenti aiuteranno ad aggiungere il supporto per più applicazioni di questa prima ondata - e anche consentire agli utenti di importare più chat o la loro intera casella di posta in una sola volta.

Il significato originale del logo del Telegram significa "libertà". Per noi, la libertà di scelta e la portabilità dei dati sono fondamentali. Le persone dovrebbero avere il pieno controllo dei propri dati - e delle proprie vite».