При этом такую ошибку можно моментально обнаружить с помощью статического или динамического анализа.
Статический анализатор PVS-Studio сразу предупреждает об аномалии в коде с помощью сообщения: V742 Function receives an address of a 'char' type variable instead of pointer to a buffer. Inspect the first argument.
Или достаточно воспользоваться динамическим анализом. AddressSanitizer (gcc ключ: fsanitize=address). Он сразу покажет проблему уже на первом самом простом тесте
Test1.Юнит-тесты и динамический анализ работают в паре. Санитайзер обнаруживает проблему на этапе запуска юнит-теста. Не будет теста — ошибка всплывёт гораздо позже.
Заключение
Статический и динамический анализ хорошо дополняют юнит-тесты и другие методы выявления ошибок. При этом нет какого-то лучшего метода или инструмента. Статические и динамические анализаторы имеют свои слабые стороны и дополняют друг друга. В свою очередь, юнит-тесты могут выявить ошибки в логике, где, скорее всего, будут бессильны анализаторы.
Используйте всё. По началу это потребует вложений, но со временем окупит себя ранним выявлением большого процента багов на самых ранних этапах разработки. Чем раньше ошибка обнаружена, тем проще и дешевле её исправление (подход shift-left testing).