hexyl показывает содержимое файла в шестнадцатеричном виде и окрашивает разные категории байтов. Отдельные цвета получают нулевые байты, печатные ASCII-символы, пробелы и переносы строк, прочие ASCII-символы и байты вне ASCII. Так категории можно различать прямо в выводе терминала.
В Ubuntu и Debian утилита ставится командой
sudo apt install hexyl, в Fedora через sudo dnf install hexyl, а в macOS через brew install hexyl. Сборка из исходников доступна через Cargo при Rust 1.56 или новее.Цвета категорий и смещения настраиваются переменными окружения: можно выбрать стандартные цвета терминала, их яркие варианты или значение RGB. Команды для других систем и список настроек собраны в репозитории hexyl на GitHub.