🧼 Дезинсекция в 4-ом общежитии / Disinsection in Dormitory 4

9 июля в 10:00 в 4 общежитии будет проводиться обработка от тараканов. Просьба всех проживающих подготовить комнату, как указано в инструкции. Во время проведения дезинсекции пребывание в общежитии запрещено, заранее спланируйте свой день! Дезинсекция будет проводиться по новой схеме, в случае более удачного результата институт перейдет на нового подрядчика.

❗️Необходимо убрать все вещи в пакеты, открыть шкафы и выключить все электроприборы из розеток.

Если вы уезжаете на каникулы до проведения дезинсекции, ваша комната всё равно будет обработана. Соответственно, покидая общежитие, оставьте комнату подготовленной к химической обработке, согласно инструкции, чтобы ваши вещи не пострадали!

Если вы уже уехали, то попросите ваших друзей убрать комнату. Скорость и итоговое время обработки зависят от качества уборки комнат.

UPD: В связи с объёмами работ проведение дезинсекции разделили на 2 дня:
• 9 июля будут обработаны 4 и 3 этаж,
• 10 июля — 2 и 1 этаж.

Обработка от тараканов и клопов пройдет с 10:00 до 15:00, заходить в комнаты можно будет с 18:00.

Благодарим студсоветы КНТ, ФБВТ и ВШПИ за помощь в организации!

—

On July 9th at 10:00 AM, disinsection against cockroaches will be carried out in Dormitory 4. We kindly ask all residents to prepare their rooms for disinsection as indicated in the instructions. During the disinsection process, staying in the dormitory is prohibited, so please plan your day accordingly. The disinsection will be conducted using a new method, and if the results are more successful, the institute will switch to a new contractor.

❗️ For your safety, it is necessary to pack all belongings in bags, open closets, and unplug all electrical appliances from outlets.

If you are leaving for vacation before the disinsection takes place, your room will still be treated. Therefore, when leaving the dormitory, ensure that your room is prepared for chemical treatment according to the instructions to prevent any damage to your belongings!

If you have already left, please ask a friend to prepare your room. The speed and effectiveness of the disinsection process depend solely on the quality of room preparation.

UPD: Due to the volume of work, the disinsection will be split into 2 days:
• July 9 — floors 4 and 3 will be treated,
• July 10 — floors 2 and 1.

The treatment for cockroaches and bedbugs will take place from 10:00 to 15:00, and rooms can be entered from 18:00.

Let's get rid of cockroaches together!

#кампус