Разминка. ROI из XVIII века

В семейной библиотеке нашла ещё одну книгу с задачами. «Старинные занимательные задачи», второе издание, 1988 год.

Это сборник задач из рукописей и книг, изданных в России до 1800 года. Автор одной из них “Арифметика, сиречь наука числительная…” - Леонтий Филиппович Магницкий, математик, которого Пётр I лично наградил фамилией в 1700 году, а о его образовании ничего не известно.

Я пока изучила только первую часть - по материалам рукописей и той самой «Арифметики» 1703 года. Выбрала задачу, которая, как мне показалось, имеет прямое отношение к бизнес-анализу. Что-то вроде подсчёта ROI от покупки кур.

В книге сохранён стилизованный старый текст и в некоторых местах приведены тексты в оригинале, чтобы можно было оценить всю сложность языка. Я оставила это на картинках.

В подсказке оставлю пояснение из книги. Но хочу предупредить: рассуждения XVIII века, кажется, отличаются от моих.

Когда разберётесь, напишите, совпал ли ваш ход мыслей с подсказкой? Мне очень интересно, окажется ли кто-то ближе к книжному ответу?
👇

#разминка