🧐🪶 В России начали продавать второй том «Мёртвых душ», созданный нейросетью
Сбер выпустил книгу «Мёртвые души. Второй том. Возрождение» — собственную версию продолжения поэмы Николая Гоголя. Текст создала большая языковая модель «ГигаЧат» при участии историков, литературоведов, лингвистов и инженеров. Над проектом работали больше года. Для обучения модели использовали собрание сочинений Гоголя, его письма, черновики и записные книжки, а также произведения современников писателя, философские и богословские тексты.
Получившийся текст оценивали по 11 параметрам: среди них лексика, синтаксис, гротеск, особенности диалогов и роль автора-рассказчика. Каждый эпизод дополнительно проверяли, чтобы исключить прямое копирование оригинальных произведений.
Создатели подчёркивают: это не подлинная рукопись Гоголя и не восстановленный авторский текст, а новая история, построенная с опорой на характерные для писателя приёмы. Нейросеть также подготовила 21 иллюстрацию в стилистике художника Александра Агина, оформлявшего первое издание «Мёртвых душ».
Оригинальную рукопись второго тома Гоголь сжёг в феврале 1852 года. До наших дней дошли лишь отдельные незавершённые фрагменты нескольких глав. Новое издание уже доступно в интернет-магазинах, а вскоре должно появиться на маркетплейсах и в книжных магазинах.
А вы бы прочитали такое продолжение? 👀
😃 ХОРОШИЕ НОВОСТИ
❇️ Мы в MAX
Post #42127
221

- 💊 5
- 🔥 1