🙏Знали ли вы, когда вы говорите goodbye, вы говорите «с вами Бог»

В XVI веке это ещё звучало полностью – God be with you. Потом четыре слова срослись в одно, God сменилось на good, и от благословения осталось goodbye – так же, как от спаси Бог осталось наше спасибо

Но иногда Бога из языка убирало не время, а закон.

В 1606 году в Англии запретили со сцены вслух произносить имя Божье, и язык стал прятать его нарочно. Так появились слова-заменители, похожие на имя Бога, но с ним не совпадающие:

gosh вместо God, jeez вместо Jesus. Носители говорят их каждый день, не зная, что за ними стоит.

Как много простых слов хранят в себе важный смысл! И как прекрасно об этом вспоминать, ведь именно смысл и посыл, с которым мы говорим, куда важнее букв❤️