Сленг – набор особых слов или новых значений, которые употребляются в различных группах людей. Как правило, сленг зарождается в социальных сетях, и направлен на упрощение общения.

Вот некоторые сленговые слова и выражения, которые используют российские импортеры:

❗️ «Дтэшка» — декларация на товары.

❗️ «Техничка» — техническое описание товара.

❗️«Подвесить платеж» — отправить платеж на проверку в валютный контроль.

❗️«Зарегать контракт» — поставить на учет.

❗️ ДС, «допник» — дополнительное соглашение.

❗️«Затаможка» — таможенное оформление товара.

❗️«Разрешиловка» — разрешительная документация на товар (например, сертификат соответствия).

❗️ «Отжали декларацию» — подали декларацию.

❗️«Спека» — спецификация.

❗️ «Затаможки» — растаможка.

❗️«Откэтээсить» - откорректировать таможенную стоимость.

❗️ «Звон» - срабатывание "Янтаря"(см.). Отсюда также фраза "груз зазвенел" и т.п.

❗️ «Интеллектуалка» - всё, что касается вопросов интеллектуальной собственности и товарных знаков.

❗️ «Помогайка» житель приграничной зоны, помогающий предпринимателям (обычно китайским) перевозить через границу максимальное количество товара, разрешённое законодательством к беспошлинному вывозу.

❗️«Учвэд» - участник ВЭД.

❗️ «Физики и юрики» - физические и юридические лица.

❗️ «Фитка, фитик» - фитосанитарный сертификат.

❗️ «Ценовуха» - документы, подтверждающие таможенную стоимость товара.

❗️ «Ящик» - контейнер.

❗️ «Транзитка» - транзитная декларация.

😍 Добавляйте свое!